-
1 potoczyć
глаг.• вертеть• запустить• покатить• свернуть* * *potocz|yć\potoczyćony сов. покатить;\potoczyć piłkę покатить мяч; ● \potoczyć (dokoła) spojrzeniem обвести взглядом
+ potu r lać* * *potoczony сов.покати́тьpotoczyć piłkę — покати́ть мяч
- potoczyć dokoła spojrzeniem- potoczyć spojrzeniemSyn: -
2 potocz|yć
pf Ⅰ vt (toczyć przez pewien czas) to roll [wózek, piłkę, beczkę] Ⅱ potoczyć się 1. (przemieścić się tocząc) [moneta, kłębek, korale] to roll 2. (pojechać) [pojazd] to roll 3. (popłynąć) [łzy, fale, krople] to flow 4. (trwać) [życie] to go by; [wypadki, rozmowa] to develop 5. pot. (zatoczyć się) to fall 6. pot. (pójść chwiejnym krokiem) to roll, to stagger 7. (zabrzmieć) [grzmot] to rollThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > potocz|yć
-
3 poturla|ć
pf Ⅰ vt to roll [piłkę, butlę] Ⅱ poturlać się 1. (potoczyć się) [kłębek włóczki, piłka, człowiek] to roll- dziecko poturlało się z górki the child rolled down the slope- monety poturlały się pod szafę the coins rolled under the wardrobe2. (pojechać) [samochód, powóz] to roll 3. (pójść ociężale) [osoba] to lumber a. shuffle alongThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > poturla|ć
См. также в других словарях:
potoczyć — dk VIb, potoczyćczę, potoczyćczysz, potoczyćtocz, potoczyćczył, potoczyćczony 1. «sprawić, aby coś się toczyło, przesuwało, popchnąć tocząc» Potoczyć wózek, piłkę. 2. przestarz. «wykonać czymś szeroki ruch» dziś żywe we fraz. Potoczyć (dookoła)… … Słownik języka polskiego
poturlać — dk I, poturlaćam, poturlaćasz, poturlaćają, poturlaćaj, poturlaćał, poturlaćany rzad. «tocząc przez pewien czas posunąć, przesunąć» Poturlać piłkę, zabawki. poturlać się «upaść i bezwładnie potoczyć się po podłodze, po ziemi» Dziecko spadło z… … Słownik języka polskiego
